Todos os NS-5s, dirigir-se para manutenção e armazenagem.
Neka se svi NS-5 jave na popravak i odlaganje.
Olhe... a Enterprise vai ficar uma semana na Base Estelar 12 em revisão para manutenção.
Enterprise æe provesti nedelju dana u Bazi 12.
Crio-fax 312, 618. Pronto para manutenção e inspeção.
Krio-ureðaj 312-618 spreman za rutinsko održavanje i inspekciju.
olhei as comunicações da estação 194 fechada para manutenção.
Pristala sam primati poruke s Postaje 194 dok traju popravci.
O pai do Tenoch era acionista de um clube de campo, por isso o filho tinha acesso às instalações às segundas-feiras quando o clube estava fechado para manutenção.
Tenochov otac je bio deonièar sportskog kluba Pa je njegov sin mogao uæi ponedeljkom.
118 salões de beleza num raio de 15 km, separados de acordo com a especialidade em cor... e enfoque filosófico para manutenção e estilo de cabelo.
118 salona u radijusu od 10-milja.... ima eksperte za boju... i filozofski pristup prema friziranju i stilu.
É provavelmente para manutenção, o que quer dizer que há uma saída.
Verovatno za održavanje, znaci da postoji izlaz.
Don. Sabemos que precisamos pausa para manutenção.
Обојица знамо да нам треба нешто застоја за одржавање.
'Esta unidade fecha agora para manutenção.'
Ova platforma se zatvara zbog održavanja.
Ah, você sabe, apenas trazendo uma unidade antiga para manutenção.
Samo donosim svoju jedinicu na popravak.
Nós sempre deixamos uns quartos la embaixo para manutenção.
Uvijek imamo par zatvorenih soba zbog održavanja.
Sim, o quarto fechou para manutenção.
Da, u sobi zatvorenoj zbog održavanja.
Eu tenho uma lista de reparos maior que meu braço para fazer a rede estará cortada para manutenção, e não gosto de deixar a Pegasus com... esses contratados civis, então...
Vidi, imam listu za popravku dugu kao moja ruka. Plus, naša mreža æe biti oborena zbog modifikacija, a ti znaš da ne volim da prepustim Pegasus na milost i nemilost grupi civilnih konstruktora. Pa...
O sistema está desligado neste momento para manutenção, mas numa emergência haveria um número ilimitado de backups.
Naravno sistem je sad iskluèen zbog izmena, ali u sluèaju nepredviðenih okolnosti imali bismo neogranièeno osiguranje.
Ele está num programa para manutenção de metadona.
On je na programu održavanja metadona.
Alguns terapeutas chegam a prescrever para manutenção de relacionamentos.
Neki terapeuti ga zapravo prepisuju za Održavanje veze.
Olá senhor, estamos aqui para pegar o órgão para manutenção.
Zdravo, gospodine. Ovde smo da pokupimo orgulje na rutinsko održavanje.
Uma antiga sala de musculação mas está fechada há mais de um ano para manutenção.
To je stara teretana. Zatvorena je više od godine zbog renoviranja.
Verifiquei com a unidade de criptografia, nenhum navios emitiu ordens no mês passado, o que significa que devem ter voltado à base para manutenção.
Proverio sam sa našim jedinicama za dešifrovanje u Vašingtonu. Nijedan od tih brodova nije primao nareðenja poslednjeg meseca što znaèi da su se verovatno vratili u svoju bazu za popravke.
Uma aeróbica, aula de spinning, pesos leves, sabe, só para manutenção, não para crescer.
Malo, ovaj...kardio vežbi... malo razgibavanja, lakih tegova znaš, čisto da se održavam, ne da se nabildujem.
Ainda vejo o meu terapeuta mensalmente para manutenção.
Ja i dalje idem jednom meseèno kod mog terapeuta.
Henry disse que foi para manutenção.
Henri je rekao da ga je premestio u održavanje.
Não precisam recolher a frota para manutenção.
Neæe morati da prizemlje flotu, urade dodatno održavanje.
A família criou um fundo no século passado para manutenção.
Porodièni fond je osnovan poèetkom prošlog veka za održavanje.
Aviso: alguns canais de comunicação estarão fora do ar para manutenção às 04:00
Savjetodavni: odreðeni komunikacijski sistemi biti æe ugašeni radi održavanja u 04:00
Espera aí. Às 2h o sistema se reiniciou para manutenção programada.
U 2.00 ujutru sistem se restartovao zbog zakazanog održavanja.
Você poderia ter levado para manutenção ou limpeza?
Da li si ga davao na tehnièku proveru ili na èišæenje?
Tenho 8mg de Suboxone para manutenção, caso eu tenha crise de abstinência.
Imam 8 miligrama Suboxona za spasavanje u sluèaju da proðem kroz predoziranje.
Trarei os navios para manutenção no fim do mês.
Krajem meseca saljem brodove na redovno odrzavanje.
Trarei os navios para manutenção, no final do mês.
Da dovedemo brodove na odrzavanje krajem meseca.
Isso está mais para manutenção do que para caçada.
Ovo je više... održavanje nego lov.
1.6917729377747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka se svi NS-5 jave na popravak i odlaganje. 